British Council accreditedとはどういう意味ですか?

British Councilはイギリスの文化とその言語（英語）を紹介することにより、他国との文化交流を推進するための文化組織です。

その運営の一環として、英国全土に何百もある語学学校を視察し、その教育水準や施設、教師の資格等が英国の教育基準に相応している場合、その学校が「British Council Accredited」として認められることになるのです。
British Council Accreditedということは、イギリスの教育基準に沿った授業内容、学校施設、留学生のためのサポートを学校が提供しているという目安と考えてください。